Гімн – найголовніша і найважливіша пісня держави та її народу. Його переклад і, тим більше, виконання іншою мовою – нонсенс. До дня 19- річчя Незалежності України були продемонстровані версії гімну представниками різних народів, які проживають в нашій країні. Але цей “сумнівний” проект має один серйозний прорахунок, який ми спробуємо виправити разом із співачкою Тонею Матвієнко. Ми слухали версії нашого гімну мовою українських вірмен, грузин, росіян та інш., але не чули версії українських українців. Протягом трьох років ми вивчали думку різних людей, щодо слів Гімну України: - ”Ще не вмерла…”. Близько 90 відсотків серед тисяч наших співрозмовників просили нас звернутись до влади, політичних партій з пропозицією почати обговорення змін до Закону про Гімн України від 6.03.2003 року.
Сподіваємось, що, уже оновлений гімн, колективи різних народів, виконають українською мовою, а вищезгаданий проект із “сумнівного” перейде в правильний.
Будемо жити!
| Скачати | Назва | Програти | Розмір | час |
 | Гімн України (версія українських українців) (Браття і Тоня Матвієнко) | 1.8 MB | 1:19 min |
Коментарів
Стрічка RSS коментарів цього запису